„Frontman Jane’s Addiction, Perry Farrell, szuka pomocy medycznej po konfrontacji na scenie z gitarzystą Dave’em Navarro, która skłoniła zespół do odwołania wszystkich pozostałych koncertów w ramach trasy po Ameryce Północnej. Jego żona, Etty Lau Farrell, ujawniła aktualizację w poście na Instagramie w sobotę. „Poświęcamy sobie trochę czasu, aby przemyśleć”, — informuje: www.hollywoodreporter.com
Jego żona, Etty Lau Farrell, ujawniła tę informację w sobotę na Instagramie.
„Poświęcamy sobie trochę czasu, aby się zastanowić i wyleczyć” – napisała. „Perry ma już spotkania z [an] otolaryngolog [an ear, nose and throat specialist] i neurolog. Jeśli znasz i kochasz Perry’ego, wiesz, że nie ma potrzeby, abym zajmował się innymi fałszywymi narracjami. Nasze dusze wiedzą.”
Etty Lau dodała, że ona i jej mąż doceniają wszystkie „słowa miłości i wsparcia”. Powiedziała, że ona i Perry byli „równie zdumieni fizycznym wybuchem Perry’ego, jak wy”, ale wyjaśniła, że został „doprowadzony do absolutnego limitu” i „w związku z tym przepraszamy”.
Na nagraniach z występu zespołu rockowego 13 września w Bostonie widać, jak Farrell staje twarzą w twarz z Navarro, krzyczy do gitarzysty „pieprzyć cię”, a następnie rzuca się na niego z pięścią, gdy zespół wykonuje „Ocean Size”.
16 września zespół wydał oświadczenie, w którym poinformował, że odwołuje resztę koncertów w Ameryce Północnej. Grupa zjednoczyła się na wspólną trasę po raz pierwszy od 14 lat.
„Do wszystkich fanów, zespół ma [sic] podjęliśmy trudną decyzję o zrobieniu sobie trochę wolnego czasu jako grupa. W związku z tym odwołają resztę trasy”, czytamy w oświadczeniu opublikowanym w mediach społecznościowych.
Etty Lau ze swojej strony również podzieliła się słowami nadziei w swoim wpisie w mediach społecznościowych.
„Z całą waszą miłością, życzliwością, współczuciem i wsparciem, wiecie, Perry wytrwa. Wyzdrowieje. Znów będzie szczęśliwy. Będzie mógł znów dzielić się swoją muzyką, wizją i sztuką — bez ograniczeń” — napisała.
Przeczytaj cały wpis poniżej.
Jesteśmy niezmiernie wdzięczni i tak bardzo zaszczyceni, wszystkim tym, którzy poświęcili czas, aby wysłać nam tak piękne słowa miłości i wsparcia – sprawdzając co jakiś czas, aby upewnić się, że jesteśmy dobrze zaopiekowani. Oferując miłość i współczucie, słowa życzliwości, a nawet wasze domy, do których możemy uciec…
Podobne przyciąga podobne. Dobroć przyciąga dobroć. Jak wiesz, Perry jest najłagodniejszą duszą. Jesteśmy równie zdumieni fizycznym wybuchem Perry’ego, jak ty – ale musisz wiedzieć, że Perry musiał zostać doprowadzony do absolutnego limitu… w tym celu przepraszamy.
Poświęcamy sobie trochę czasu, aby się zastanowić i wyleczyć. Perry ma już umówione wizyty u otolaryngologa i neurologa. Jeśli dobrze znasz i kochasz Perry’ego, wiesz, że nie ma potrzeby, abym zajmował się innymi fałszywymi narracjami. Nasze dusze wiedzą.
Przy całej waszej miłości, życzliwości, współczuciu i wsparciu, wiecie, Perry wytrwa. Wyzdrowieje. Znów będzie szczęśliwy. Ponownie będzie mógł dzielić się swoją muzyką, wizją i sztuką – bez ograniczeń.
Nie popełnijcie błędu, gdy będzie gotowy, wykona kolejny wielki krok przez przeszkody, by nas rozśmieszyć i zmusić do myślenia, jednocześnie wspólnie zmieniając świat.
Możemy się wtedy wspólnie radować. I wiecie, nie bylibyśmy w stanie tego zrobić bez was.