„To, co zaczęło się jako niepozorna opowieść o chłopaku i dziewczynie, szybko stało się w Wielkiej Brytanii kultowym klasykiem. W środowy wieczór serial Gavin i Stacey wyemitował swój ostatni odcinek w BBC. James Corden i współtwórczyni Ruth Jones rozpoczęli tę podróż wiele lat temu, na długo przed tym, zanim Corden wywarł jakikolwiek wpływ na USA występem w Ocean’s Eight (2018)”, — informuje: www.hollywoodreporter.com
James Corden i współtwórczyni Ruth Jones rozpoczęli tę podróż wiele lat temu, na długo przed tym, zanim Corden wywarł jakikolwiek wpływ na USA występami w filmach Oceaniczna ósemka (2018), Koty (2019) i oczywiście dalej Późny późny występ.
Serial komediowy, którego akcja rozgrywa się w Walii i Essex, stał się dla tej pary odskocznią do kariery, ugruntowując ich status mistrzów komedii w konkurencyjnej branży, m.in. Gavina i Stacey mógł cieszyć się zdrowym życiem przez 17 lat.
W każdym brytyjskim gospodarstwie domowym Gavina i Stacey jest podstawą brytyjskiej telewizji. Zaczęło się od mężczyzny z Billericay w Essex, Gavina Shipmana (Mathew Horne) i młodej kobiety Stacey West (Joanna Page) z Barry w Walii. Zakochują się w rozmowach przez telefon, pracując dla tej samej firmy w oddziałach oddalonych od siebie o wiele kilometrów, a kiedy po raz pierwszy spotykają się w pierwszym odcinku, połączyło ich uczucie.
W miarę jak serial śledzi ich kwitnący związek (i ewentualne małżeństwo), tym, co naprawdę wywołuje magię, są ich szersze rodziny, których życie splata się, gdy Gavin i Stacey starają się, aby ich związek Billericay-Barry był udany.
Corden gra Smithy’ego, charyzmatycznego najlepszego przyjaciela Gavina i miłośnika jedzenia, podczas gdy jego odpowiednikiem Barry’ego jest Jones grający Nessę: enigmatyczną, nieustępliwą kobietę z czarnymi fryzurami, o poważnym tonie i mocnym walijskim akcentze. (Te dwie postacie, pomimo nazwy serialu, stają się parą, której nie chcą, całej serii). Rodzice Gavina, snobistyczna Pamela (Alison Steadman) i słodki ojciec Mick (Larry Lamb) próbują powitać mówiącą cicho matkę Stacey, Gwen (Melanie Walters) i pobudliwego wujka Bryna (Rob Brydon) za granicą i w swoim domu.
Obsada „Gavin i Stacey” w finalowym odcinku 2024 roku. BBC/Toffee International Ltd/Tom Jackson
Chemia odlewu jest elektryczna; to przybite, ekscentryczne występy, które wyrzeźbiły Gavina i Stacey do Galerii Sław Brytyjskiej Telewizji. Corden i Jones są profesjonalistami w zwracaniu uwagi na wszystkie dziwactwa kultury walijskiej i angielskiej, które przemawiają do ich odbiorców.
Ale wszystko miało swój punkt kulminacyjny w Boże Narodzenie, kiedy po trzech sezonach (2007–2010) i dwóch świątecznych programach specjalnych (2019, 2024) Shipman-Wests powiedział dobranoc w BBC One. Widzowie w końcu mogli zobaczyć skutki i rozwiązanie, gdy Nessa uklękła na jedno kolano, aby Smithy złożył jej oświadczyny pięć lat temu.
Obsada, w tym Corden i Jones, była wzruszona, gdy omawiali finał podczas konferencji prasowej przed premierą odcinka.
„Im więcej o tym myślę, tym bardziej zastanawiam się, czy to rzeczywiście lekcja cierpliwości” – Corden powiedziała o niesłabnącej popularności serialu. „Szczególnie w telewizji lub sposobie, w jaki konsumujemy, mówimy o treści, mówimy o konsumentach i mówimy o szybkości. Zdecydowaliśmy, że prędkość jest najważniejszą rzeczą we wszystkim, co możesz zrobić”.
Kontynuował: „Zamówiłem to wtedy, dotarło i wtedy obejrzałem. Dzięki temu młodzi ludzie oglądają teraz filmy z dwukrotnie większą szybkością niż kiedykolwiek planowano. Oto serial, który zakończył się 15 lat temu, czekał 10 lat, aby opowiedzieć kolejną godzinę historii, i czekał kolejne pięć lat, aby ją całkowicie zakończyć. Być może lekcją dla nas wszystkich, ludzi, którzy piszą i mówią o telewizji, jest to, że czas, cierpliwość i troska mogą być właściwym rozwiązaniem, aby wszystko trwało długo”.
Jones podziękował Cordenowi za współpracę, płacząc, gdy powiedziała mu, że go kocha. „Myślę, że to, co pozostało we wszystkich odcinkach, to poczucie miłości: miłość między przyjaciółmi, miłość między członkami rodziny, konwencjonalne historie o chłopaku i dziewczynie oraz niekonwencjonalne relacje. [too]– powiedziała, podczas gdy Corden trzymał ją za rękę.
Dodała: „To pozostało bez zmian i brak cynizmu pozostał ten sam. W zasadzie wszyscy bohaterowie serialu naprawdę się kochają. Nazwij to nudnym, ale tak jest.
Gavina i Stacey wyemitowany w BBC One o 21:00 czasu londyńskiego 25 grudnia i można go także oglądać w BBC iPlayer.