Jeff Bridges przedstawia finał drugiego sezonu „Old Man”: „Ona całkowicie odwróciła sytuację”

Tekst logo

[Tahistoriazawieragłównespoileryzfinałudrugiegosezonu[ThisstorycontainsmajorspoilersfromtheseasontwofinaleofThe Stary.]

Można powiedzieć, że w świecie szpiegostwa nic nie jest takie, jakim się wydaje. I to założenie zdecydowanie potwierdziło się w finale drugiego sezonu Stary Człowiekktóry został wyemitowany w czwartek wieczorem na antenie FX.

W zeszłotygodniowym odcinku ojciec Emily Chase/Angeli Adams (Alia Shawkat), były agent CIA Dan Chase (Jeff Bridges) i jej zastępczy ojciec, były zastępca dyrektora FBI Harold Harper (John Lithgow), włóczą się po całym świecie, by pomścić ówczesnego -wiara w śmierć ich ukochanej córki z rąk rosyjskich najemników, którzy są częścią międzynarodowego kartelu w Afganistanie, próbującego przejąć kontrolę nad megabogatymi złożami litu należącymi do małej społeczności plemiennej.

Przewodniczącym gminy był niejaki Faraz Hamzad (Navid Negahban), który okazał się prawdziwym ojcem Emily. Emily, obecnie nazywająca się Parwana Hamzad, została w dzieciństwie zabrana przez matkę, aby dorastać w Ameryce, po tym, jak jej matka zakochała się w zaciekłym zabójcy CIA Chase’u. Kiedy dorosła, Emily stała się znana jako Angela Adams i została również adoptowana przez rodzinę Harpera, gdy szkoliła się na najwyższej klasy agentkę terenową FBI.

Ale Emily/Angela zawsze wyczuwała (a nawet słyszała plotki), że tak naprawdę nie należała do amerykańskich rodzin, które bardzo ją kochały. Coś lub ktoś ciągnął ją na Bliski Wschód. W pierwszym sezonie myślała, że ​​zabicie jednego z najbardziej śmiercionośnych terrorystów znanych wolnemu światu jest częścią misji. Ale jak widzowie dowiedzieli się pod koniec tamtego sezonu i przez większą część drugiego sezonu, wierzyli, że terrorystą jest Hamzad pociągający za sznurki, by zwabić z powrotem córkę, która została mu odebrana wiele dekad temu.

Który sezon drugi Stary Człowiek odkrywa, że ​​kochająca, poszukująca i pozornie wrażliwa Emily/Angela/Parwana mogła naprawdę być przebiegłym wilkiem w owczej skórze. Zakochawszy się w Afganistanie, Parwana okazała się równie brutalna, mściwa i bezlitosna jak starzec, gdy wróg lub ktokolwiek inny próbuje skrzywdzić tych, których kocha Chase.

Jak na ironię, zarówno Chase, jak i Harper znajdują się w niebezpieczeństwie, próbując dowiedzieć się, dlaczego ich córka została zabita (nie wiedząc jeszcze, że przeżyła ataki). Chase zostaje otruty unoszącą się w powietrzu substancją chemiczną i jedynym ratunkiem dla niego są jego wrogowie, Rosjanie, którzy mają antidotum. Harper jedzie do Hongkongu, aby odwiedzić swoją byłą żonę, byłą brytyjską agentkę Marion (w tej roli Janet McTeer), która z egoistycznych powodów chce, aby Parwana przeżyła inwazję na tereny złóż dokonaną przez przywódcę rosyjskiego kartelu Sulejmana Pawłowicza (Rade Šerbedžija ) i członkowie z Chin. Kiedy dowiaduje się, że Parwana żyje, postanawia przetrzymać swojego byłego męża jako zakładnika i wykorzystać go jako pionka, aby wywabić nowego przywódcę plemiennego. Parwana jednak tego nie zniesie. A jeśli jest choć trochę podobna do swojego ojca, może to być najbardziej śmiercionośny błąd, jaki Marion kiedykolwiek popełniła.

W końcowych scenach finału Emily znajduje Chase’a i daje mu jasno do zrozumienia, że ​​nie jest tą słodką córką, o której kiedyś myślał, że ją zna; i że musi pójść na całość i znaleźć Lou Barlowa, który pomoże uratować Harpera ze szponów Marion. Nie obchodzi ją, ile krwi przelano.

Reporter z Hollywood niedawno rozmawiałem z samym staruszkiem, Jeffem Bridgesem, aby o tym porozmawiać to szokujące finał, jak to jest przygotowywać się do fizycznych wyzwań związanych z odgrywaniem roli starszego szpiega, miłością między córkami i ojcami oraz pytaniem: kim do cholery jest Lou Barlow?

***

Jeff, nikt nie nazwie cię starcem po obejrzeniu twoich występów w ciągu tych dwóch sezonów. Jak przygotowujesz się psychicznie i fizycznie do sesji zdjęciowych?

Cóż, aspekt fizyczny, wiesz, muszę nabrać formy, zrobić kilka ćwiczeń i tego typu rzeczy. Współpracuję z Timem Connollym i Tommym DuPontem, dwoma kaskaderami w serialu, aby naprawdę opracować walki i takie tam. Stanowią wyzwanie fizyczne. Uwielbiam to, że stanowią wyzwanie. Ale Tim szczególnie specjalizuje się w sprawianiu, by wyglądało to bardzo realistycznie.

Przedstawienie nazywa się Stary Człowiek. Więc stary człowiek walczy jak starzec. Może i ma jakieś bojowe dźgnięcia i takie tam, ale wiesz, że to stary kot. I wiele razy, cóż, możesz zobaczyć tam odrobinę siwizny na swojej brodzie. Jesteś starym facetem i czasami wypisujesz czeki, których twoja dupa nie może zrealizować. Mówisz: „Och, znam ten ruch”. Ale tak, myślisz, że to wiesz. Twoje ciało o tym zapomniało.

Czy przyczyną są rezerwy litu w Afganistanie? Stary Człowiekświatowi przywódcy gotowi wyłamać się z szeregów swoich krajów, aby utworzyć konglomerat superbogactwa i stać się własnym, niezależnym supermocarstwem? Mówimy tu o nieuczciwych agentach m.in. z Rosji, Chin, Wielkiej Brytanii i USA.

Cóż, to przyszłość. To wszystko, czego potrzebujesz do każdego nowoczesnego sprzętu. Komputery i wiesz o tym komputerze kwantowym. Nie wiem, czy o tym wiesz, ale rezygnacja z jedynek i zer to zupełnie nowy rodzaj rzeczy. To znaczy, wszystko toczy się teraz bardzo szybko. A ci, którzy mają dobry sprzęt, wyprzedzą wszystkich. Więc o to właśnie chodzi w tej walce.

Podczas ponownego spotkania Dana Chase’a, Zoe (Amy Brenneman) i Emily w restauracji Chase nie wydawał się zszokowany faktem, że jego córka nie tylko żyje (po tym, jak ją mocno opłakiwał), ani tym, że przedstawiła się jako potężna siła i nową przywódczynię plemienia jej ojca w Afganistanie. Chase postrzega swoją córkę jako zawziętą i gotową zrobić wszystko, aby osiągnąć to, czego chce. Czy teraz postrzega Emily jako potwora, którego stworzył?

Nie sądzę, żeby miał jakiekolwiek pojęcie. Ale nie sądzę, żeby był facetem, który spędza zbyt dużo czasu będąc zszokowany. Ci szpiedzy i goście z CIA mają coś, co nazywa się OODA. Oznacza to obserwowanie, orientowanie się, decydowanie, a następnie działanie. To rodzaj gry, w którą ci szpiedzy grają między sobą. Im szybciej wykonasz proces orientowania się w kierunku: „Co się tutaj dzieje? Gdzie jestem w tej sytuacji? Co mam zrobić?” a potem działać. W pewnym sensie w tym kierunku zmierzają jego myśli. I ona wyciągnęła na niego tę szybką. Mam na myśli, że te samochody się zbliżają, a ona całkowicie odwróciła sytuację. Podobnie jak w odcinku, w którym postanawia: „Muszę pozwolić tym chłopakom mnie złapać; tam jest antidotum. Nie mogę uciekać.

Jest wkurzony na córkę za to. Mam trzy własne dziewczyny, mogę się na nie złościć bez przerwy, a mimo to nadal je kochać. Nie może w to uwierzyć. Ale nie jest osobą, która okazuje taki szok, jak ktoś inny.

Czy Angela/Emily ostatecznie przekształciła się w osobowości wszystkich trzech swoich ojców – Dana Chase’a, Harolda Harpera i Faraza Hamzada – jako mściwa Parwana Hamzad (wszystkich granych przez Alię Shawkat)?

Tak, moim zdaniem interesujące. Ale nie sądzę, żeby ktokolwiek z nas tak naprawdę wiedział, kim jesteśmy. Może nam się wydawać, że wiemy, kim jesteśmy, ale wyzwania życiowe naprawdę ujawniają, kim jesteśmy. Myślę, że jednym z powodów, dla których Chase może nie być tak zaskoczony, jest to, że wie, że nauczył Emily wszystkiego, co wie; więc nie jest aż tak zaskoczony, że jest taka łatwa, zmienia wszystko i tak pracuje. To jak gra w szachy z innym wielkim szachistą. Jeśli wykona dobry ruch, nie będzie to dla ciebie zaskoczeniem.

Więc Zoe ratuje życie Chase’a i zabiera go do miejsca przypominającego Shangri-La; jednak w jego duchu wciąż jest coś niespokojnego. Dlaczego tak jest?

Nie sądzę, żeby temu ufał. Wie, że tego chce; wie, że ona tego chce. Ale jego pragnienia przerażają go, ponieważ wie, że może popaść w samozadowolenie. Zrobił zawód z bycia nieautentycznym, tworząc iluzje, że jest tymi wszystkimi różnymi ludźmi. Nie sądzę, żeby on naprawdę wiedział, kim jest. Pragnie wiedzieć, kim jest i mieć odrobinę autentyczności, i to właśnie tak bardzo przyciąga go do Zoe. Oto osoba, która zaczyna wiedzieć o nim coraz więcej. I to wspaniale, gdy masz szczęście, że masz kogoś, kto zna wszystkie Twoje aspekty, niektóre mniej pochlebne i kilka dobrych. I jak wskazuje ostatni odcinek, on nie chce narzucić na nią Lou Barlowa, stary! Nie jest pewien, czy uda jej się przełknąć ten knebel.

Swoją drogą, kogo te psy kochają bardziej, Chase’a czy Zoe?

(Śmieje się) To zabawne! Cóż, w pewnym sensie stają po stronie Zoe. Wygląda na to, że trochę łamią serce starego Dana. Kto wie, zobaczymy.

Musimy o tym porozmawiać, Lou Barlow.

(Śmieje się mocniej) Nic ci nie powiem! Cieszę się, że pytasz.

Lou Barlow musiał zmusić Dana do zrobienia strasznych rzeczy.

Zatem Dan to Lou Barlow, prawda? To znaczy, to samo powiedział na końcu, przyznał się. Nie chcę go sprowadzać z powrotem, stary!

Zakładam, że zobaczymy trzeci sezon.

Nie wiem, program jeszcze nie został odebrany.

Wreszcie czy Morgan Bote (w tej roli Joel Grey, prawdziwy „stary człowiek” który trenował Harpera i Chase’a) naprawdę kochasz Dana i Harolda? Czy myślisz, że się nimi opiekował, czy po prostu szkolił ich na zabójców z miłości do swojego kraju?

Tak, ale myślę, że wykopał też Zoe, stary! (Śmieje się) Ciągle dokuczam Amy. Powiedziałem: „Wiem, że wam się to udało”. Powiedziała: „Nie, nie”. Powiedziałem: „Chodź!” Wspaniale się z Joelem Grayem pracowało i myślę, że naprawdę wnosi wiele do serialu. Przykro mi, że odchodzi.

To, co naprawdę stanowi dla mnie projekt, to to, z kim pracujesz, różni artyści; to jedna z radości. To rodzaj wspólnej formy sztuki. Wszyscy grają razem i wszystko spływa z góry: [FX boss] Joe Landgraf, [producer] Warren Littlefield, nasz showrunner Jonathan E. Steinberg. Wszyscy ci goście tworzą cudowną atmosferę, dzięki której wszyscy inni artyści mogą ją jammować.

Zdjęcia były świetne; dyrektorzy. Trochę obawiałem się współpracy z kilkoma różnymi reżyserami, ale wszyscy zostali dobrze obsadzeni. Casting, nie tylko z aktorami, ale ze wszystkimi chłopakami, których spotkasz. To w zasadzie cała sprawa. Dostajesz najwyższej klasy obsadę, która po prostu idzie i robi swoje. Myślę, że tam dostaniesz najlepsze rzeczy.

***

Stary Człowiek Finał drugiego sezonu wyemitowano w czwartek na antenie FX, a następnego dnia transmitowano na platformie Hulu.