„Serial dramatyczny Miss Austen, który bada, dlaczego listy Jane Austen zostały spalone po jej śmierci przez jej siostrę Cassandrę, jest gotowy do debiutu w BBC w najbliższą niedzielę i występuje w nim kilka znanych brytyjskich nazwisk. W obsadzie serialu, którego premiera odbędzie się w roku, w którym przypada 250. rocznica urodzin Jane Austen, znajdują się m.in.”, — informuje: www.hollywoodreporter.com
Inni członkowie zespołu to Mirren Mack (Wiedźmin: Pochodzenie krwi, Gniazdo), Kevin McNally (Korona, dziesięć procent) i Calama Lyncha (Bridgerton, Sweetpea).
Pani Austen „bierze zagadkę literacką – Cassandra Austen notorycznie paląca listy swojej słynnej siostry Jane – i wyobraża ją sobie na nowo jako fascynującą, dowcipną i rozdzierającą serce historię o siostrzanej miłości, tworząc jednocześnie w Cassandrze postać tak urzekającą jak każda bohaterka Austen” – twierdzi streszczenie.
Na podstawie bestsellerowej powieści Gilla Hornby’ego pod tym samym tytułem autorstwa Andrei Gibb (Zaginęła Elżbieta, Mayflieswyreżyserowany przez zdobywcę nagrody BAFTA, reżyserkę Aisling Walsh (Maudie, Elizabeth zaginęła) i wyprodukowany przez Stellę Merz (Dżentelmen Jack, Renegat Nell), serial jest produkowany przez Bonnie Productions dla Masterpiece we współpracy z BBC. Producentami wykonawczymi są Christine Langan dla Bonnie Productions, Susanne Simpson dla Masterpiece i Polly Williams dla Federation Stories. Hawes, Gibb i Walsh są także producentami wykonawczymi. Federation Studios zajmuje się międzynarodową dystrybucją serialu.
Przed brytyjską premierą czteroczęściowego serialu w niedzielę 2 lutego w BBC One (emitowany w USA w Masterpiece w PBS od niedzieli 4 maja) obsada i twórcy spotkali się niedawno z reporterami w Londynie, aby omówić szereg.
Chwaląc „tę niesamowitą grupę kobiet”, Hawes powiedziała: „Naprawdę chciałam zrobić coś o miłości. A to opowieść o miłości we wszelkich jej przejawach… O miłości siostrzanej, miłości romantycznej, miłości nieodwzajemnionej. Myślę, że w tym czasie na świecie jest to coś, czemu wszyscy możemy usiąść, naprawdę się oddać i cieszyć się tym.” Kiedy projekt „przyszedł do mojej skrzynki odbiorczej, przeczytałam go i poczułam, że całkowicie mi się poszczęściło” – podsumowała.
Karlsen wspomina, że „niewiele wiedziała o życiu Jane Austen. Po prostu byłem świadomy jej pracy. I podobnie zareagowała na Hawesa, kiedy dostała możliwość dołączenia do programu. „To był po prostu piękny wgląd w, oczywiście wyimaginowaną historię, ale wgląd w tę relację i to siostrzeństwo. A zabawa i odnajdywanie relacji z siostrą to rzadka i piękna rzecz, którą można odkryć”.
Jak dramat podchodzi do relacji sióstr w okresie dorastania? „Cassy widzi błyskotliwość swojej siostry i szanuje ją” – wyjaśnił Karlsen. „I między nimi dwojgiem jest prawdziwa hojność. Nie ma takiej rywalizacji. Cóż, w niektórych momentach jest trochę napięcia.”
Serial przygląda się także związkom Cassandry i Isabelli (Leslie), siostrzenicy jej dawno zmarłego narzeczonego, który po śmierci ojca wkrótce straci dom. W końcu na początku programu Cassandra odwiedza pogrążoną w smutku Isabellę.
„Izabela zaczyna uświadamiać sobie, zwłaszcza w miarę kontynuowania odcinków, że Cassandra może być dla niej wspaniałym źródłem pocieszenia” – wyjaśniła Leslie. „Pomysł, że może w ten sposób nawiązać więź z inną kobietą, dzięki czemu zostanie zrozumiana, a jej uczucia zostaną uwzględnione i wysłuchane, jest dla Isabelli nowym odkryciem”.
Na początku Isabella jest „bardzo pochłonięta i pogrążona w myślach, nie tylko z żalu, ale także ze strachu, że nie ma pojęcia, dokąd pójdzie ani jakie życie będzie prowadzić” – kontynuowała aktorka. „Ale z pewnością jeśli chodzi o Cassandrę, stoicyzm, jaki emanuje, jest wielką inspiracją dla Isabelli. I z pewnością Isabella emanuje podziwem i szacunkiem, gdy po prostu obserwuje Cassandrę i sposób, w jaki czuje się bardzo dobrze we własnej skórze – niezależna, samotna kobieta, która sprawiła, że jej życie pracowało na jej korzyść.
Leslie podsumowała: „Jest niesamowicie smutna, gdy umiera jej ojciec, ale ma poczucie wolności. I może się bać, ale ma wrażenie, że może teraz cieszyć się życiem i być może miłością, której zawsze pragnęła. … Więc tak, ma inną drogę, którą może podążać dzięki Cassandrze, która jest tak bystra i szczera w życiu, które wybrała”.
Członkowie obsady „Miss Austen”, od lewej do prawej: Patsy Ferran (młoda Jane Austen), Madeleine Walker (Eliza Fowle), Synnøve Karlsen (młoda Cassy Austen), Liv Hill (młoda Mary) Dzięki uprzejmości BBC/Bonnie Productions/Masterpiece/Robert Viglasky
Tymczasem Mary odgrywa w serialu inną rolę. „Mary w pewnym sensie służy do pokazania, jak to jest być poza sióstr, a zatem… pokazuje, jak wspaniale jest w nim być” – Hynes powiedziała o swojej postaci. „Jej związek z Cassandrą jest złożony.[…]To, co mówi i robi oraz sposób, w jaki to robi, jest naprawdę subtelne”.
Co jej postać pomaga rozjaśnić? „Nasza życzliwość w chwilach prawdziwego smutku naprawdę ma znaczenie, jeśli ludzie o niej pamiętają. Pamiętają, kiedy ludzie są dobrzy, ale pamiętają też, kiedy ludzie są okrutni” – wyjaśnił Hynes. „I myślę, że ta część Mary prawdopodobnie nienawidziłaby tego, że była taka. Ale myślę, że jest też część niej, która czuła się odcięta od siostrzeństwa pomiędzy innymi postaciami.
Hynes z entuzjazmem podjął wyzwanie zgłębienia ciemniejszej strony Maryi. „Bardzo się cieszyłam, że dostałam szansę zagrania kogoś komicznie podłego” – powiedziała. „Jest trochę wredna, ale naprawdę podobała mi się szansa, aby naprawdę pomyśleć o tym, co tak naprawdę kryje się za tym wszystkim”.
Langan wyjaśnił, jak atrakcyjne jest patrzenie na Austen, którego ludzie są znacznie mniej zaznajomieni. „Cassandra jest po prostu idealną bohaterką Austen. Jest postacią drugoplanową, biorąc pod uwagę ważne działania, status i badania” – powiedziała. „I myślę, że kobiety utożsamiają się z tym”.
Co oznacza wprowadzenie serialu na ekrany w roku rocznicy Austen? „250. rocznica jest wisienką na torcie”, ale prace nad projektem trwały już od jakiegoś czasu – powiedziała. „To cudowna odrobina nieoczekiwanego przypadku”.
Gwiazdy wspominały także wspaniałe siostrzane relacje za kulisami podczas zdjęć Pani Austen. „Obecnie coraz częściej korzystamy z telefonów” – powiedział Hawes. „Właściwie to była praca, podczas której wszyscy siedzieliśmy i gadaliśmy, gadaliśmy i poznawaliśmy się nawzajem. Wszyscy byliśmy tam w swoich kostiumach, z założonymi płaszczami ochronnymi, zamarzaliśmy i właściwie rozmawialiśmy ze sobą, co było prawdziwą atrakcją”.
Karlsen powtórzył to, mówiąc, że zespół naprawdę „zbudował więź” na planie. „Ktoś przyniósł nam puzzle Jane Austen. Phyllis przyniosła taki folder z rysunkami, więc układaliśmy puzzle pośrodku na łóżku gdzieś w jednym z pokoi, w których nie kręciliśmy. Potem Patsy, Kevin, Phyllis i ja układaliśmy puzzle, a potem czasami Aisling przychodziła na jakieś pięć minut i po prostu zaczynała to robić. To było po prostu słodkie. … Poczułem atmosferę epoki – siedzisz w środku i układasz puzzle.”
Członkowie obsady przypomnieli sobie także jeden sekret sukcesu na planie – podgrzewane skarpetki Hawesa. „W domu było zimno, a kiedy kręciliśmy na zewnątrz. Właśnie zakończyliśmy. Mieliśmy termowizję” – powiedziała Leslie, po czym zwróciła się do Hawesa. „Miałaś niesamowite elektryczne skarpetki, których bardzo zazdrościłam – podgrzewane boskie skarpetki. Mówiłeś: „Chłopaki, musicie się tym zająć”.
Szczególnie wymagająca była scena przedstawiająca Austenów podczas rodzinnych wakacji na wybrzeżu. „Kręciliśmy latem, ale to było w styczniu” – wspomina Karlsen. „To był ciężki dzień, ale wygląda słonecznie. Niespodzianka! Widziałem to i wygląda na to, że był ciepły i piękny dzień. Na szczęście Keeley kupił mi śliczne elektryczne skarpetki, które w pewnym sensie przekazały pałeczkę Cassandrze Cassy i bardzo się przydały.
Obejrzyj zwiastun Pani Austen Tutaj.