Reżyser „Yellowstone” o tej epickiej konfrontacji rodzeństwa i reakcja na szokującą premierę: „Nie powinno być w porządku”

Tekst logo

[Tahistoriazawieraspoileryzdrugiegoodcinkasezonu5B[Thisstorycontainsspoilersfromthesecondepisodeofseason5BofYellowstone.]

Dodaj najnowszy odcinek Yellowstone na listę epickich konfrontacji pomiędzy Beth i Jamiem Duttonem.

Rywalizacja rodzeństwa będąca podstawą popularnego serialu Paramount Network w reżyserii Taylora Sheridana zadała jedne z najcięższych ciosów w ciągu siedmiu lat trwania serialu, zwłaszcza gdy widzowie dowiedzieli się, że gdy byli nastolatkami, Jamie Dutton (Wes Bentely) pomogła młodej Beth (Kelly Reilly) dokonać aborcji w klinice, która bez jej zgody przeprowadzała przymusową sterylizację. Dla Beth ta zdrada była niewybaczalna i wywołała w niej wściekłość, co zostało uznane za epickie zakończenie serialu wraz z sezonem 5B.

W drugim odcinku 5B, napisanym przez Sheridana i wyreżyserowanym przez Christinę Voros, Yellowstone wygłoszony podczas nieuniknionego spotkania twarzą w twarz pary po szokującej wiadomości o śmierci ich ojca, Johna Duttona (w tej roli zmarły gwiazdor Kevin Costner). Premierowy odcinek ujawnił widzom, że Jamie i jego dziewczyna Sarah Atwood (Dawn Olivieri) stali za morderstwem na zlecenie, w wyniku którego śmierć Johna wyglądała na skutek samobójstwa. Beth i bohaterowie serialu nie są jeszcze wtajemniczeni w te informacje, ale Beth wie w głębi duszy, że Jamie zaaranżował śmierć ich ojca i musiała przebywać z Jamiem sam na sam w pokoju, aby uzyskać potwierdzenie.

„Czytałem Twittera i to dziwne, ile osób wydawało się zdenerwowanych śmiercią Johna Duttona, mimo że wiedziały, że Kevin [Costner] sam powiedział, że nie wróci do serialu” – mówi Voros Reporter z Hollywood na czacie poniżej na temat gwiazdy Costnera opuszczającej serial pomiędzy sezonami 5A i 5B. „Wiele osób było oburzonych śmiercią Johna – i należy się oburzyć, że został zabity. Bohaterowie są oburzeni jego śmiercią. Więc w dziwny sposób o to właśnie chodzi. Nie powinno ci to przeszkadzać.

Wściekłość Beth doprowadza ją do uderzenia Jamiego w twarz – trzy razy – i fizycznego zmiażdżenia Sarah, gdy wychodziła z biura rządowego brata. Dzwoni do swojego drugiego brata, Kayce Dutton (Luke Grimes) i opowiada mu, co się stało, i teraz wydaje się nieuniknione, że rodzeństwo zacznie szukać zemsty na swoim bracie Jamiem, z którym byli w separacji, który jest także prokuratorem generalnym Montany.

Poniżej Voros zagląda za kulisy kręcenia drugiego odcinka, aby opowiedzieć o bezpośredniej walce pomiędzy Wesem Bentleyem i Kelly Reilly, zagłębić się w motywacje Jamiego i możliwe ruchy szachowe, gdy mierzy się z rodziną, odpowiedzieć na reakcję publiczności masywny Yellowstone premierę — a także reakcję Costnera — i przypomnieć widzom, o czym tak naprawdę jest ten serial (nie chodzi tylko o rozwiązanie zagadki śmierci Johna Duttona).

***

Po pierwsze, czy nadążasz za reakcją publiczności na Yellowstone premiera?

Ja mam. Jestem zainteresowany. Reakcja jest taka, jakiej się spodziewałem. Myślę, że historycznie rzecz biorąc, za każdym razem, gdy dojdziesz do ostatniego sezonu ukochanego serialu, spotkasz się z mieszanymi reakcjami. Będziesz mieć ludzi, którzy pokochają to do ostatniej kropli, i będziesz mieć ludzi, którzy nienawidzą tego, że to się kończy.[[Nota wydawcy: trwają rozmowy na temat szóstego sezonu Yellowstone; ale ogłoszono, że sezon 5B będzie końcem.]Każdy, kto zakochał się w tym serialu, ma własne pomysły na temat swoich ulubionych bohaterów i tego, jak chciałby, aby to się skończyło. Nie da się dopasować do wersji każdej osoby dotyczącej tego, jak należy rozwiązać daną sytuację.

Czytałem Twittera i to dziwne, ile osób wydawało się zdenerwowanych śmiercią Johna Duttona, mimo że wiedziały, że Kevin [Costner] sam powiedział, że nie wróci do programu. Myślę, że nawet w obliczu takich informacji ludzie nie chcą, żeby to była prawda. I w dziwny sposób jest to życie naśladujące sztukę. Wielu ludzi było oburzonych śmiercią Johna – i należy się oburzyć, że został zabity. Bohaterowie są oburzeni jego śmiercią. Więc w dziwny sposób o to właśnie chodzi. Nie powinno ci to odpowiadać.

W zeszłym tygodniu rozmawialiśmy o tym, że moim zdaniem podejście do historii w ten sposób i poradzenie sobie z nią było odważną decyzją [John’s fate] od razu. Nie mogę się doczekać reakcji w miarę upływu sezonu, ponieważ wtedy wszystko staje się skomplikowane, pełne niuansów i piękne, bez wpływu tego wielkiego ruchu szachowego na szczycie sezonu. Ale historia się nie skończyła. Masz jeszcze resztę sezonu i tak naprawdę nikt nie wie, dokąd to wszystko zmierza. Wiele osób spodziewało się, że sezon zakończy się informacją, że Johna nie ma już z nami. Ale kiedy idziesz tam pierwszy, jest to dezorientujące: dokąd pójdziemy dalej?

Na premierę zareagował Kevin Costner; powiedział, że słyszał, że jego postać zmarła w wyniku samobójstwa, więc nie spieszył się jeszcze z obejrzeniem odcinka. „Może to czerwony śledź. Kto wie?” powiedział. Czy masz nadzieję, że obejrzy ostatnie odcinki i zobaczy, jak traktowane jest dziedzictwo Johna Duttona?

Ja robię. Myślę, że to zrobi. Naprawdę zbudowaliśmy rodzinę przez te lata. Tak jak Duttonowie są rodziną, tak samo grający ich aktorzy. Zbudowaliśmy wspólną historię przez siedem lat kręcenia od początku do końca. Myślę, że chciałby wiedzieć, jakie jest rozwiązanie nie tylko dla niego, ale dla wszystkich.

Odcinek był najwyższym w historii oglądalnością serialu. Co temu przypisujesz?

Narosło tak wiele. Z powodu strajku była długa przerwa. Spotkałem wielu znajomych, którzy byli zdezorientowani, że nie ma tego w Paramount+, więc właściwie myślę, że kiedy robią Live+3 i Live+7 [delayed data] że oceny będą wyższe, ponieważ jest grupa osób, którym zajęło dzień lub dwa, aby nadrobić zaległości. Ale nie jestem zaskoczony. Każdy sezon był w pewnym sensie eksplozją liczb z poprzedniego sezonu, a ponieważ jest to sezon ostatni, nie dziwi mnie to, ponieważ masz czas, aby więcej widzów nadrobiło zaległości. To coś w rodzaju tego, co wydarzyło się podczas Covid; wszyscy ci widzowie odkryli ten program, ponieważ mieli czas na odkrywanie nowych programów. W następnym sezonie o wiele więcej osób śledziło tę narrację, ponieważ odkryło ją w tym okresie. Więc byłbym zszokowany, gdyby było odwrotnie.

Chcę zająć się kręceniem dużej sceny konfrontacji Jamiego i Beth Dutton w tym odcinku [played by Wes Bentley and Kelly Reilly]. Bardzo podobało mi się zdziwienie Jamiego, że Beth była w jego biurze, ponieważ miałam tę samą myśl: „Och, idziemy tam; ona tu jest!” Serial od razu odpowiedział na los Johna Duttona, a teraz w drugim tygodniu dojdzie do pierwszego starcia Beth i Jamiego. Po co zająć się tym tak szybko w obecnej linii czasu?

Kiedy dostaję pytania dotyczące tekstu, jest mi ciężko, bo nie mogę rozmawiać z Taylor [Sheridan] kręci swoją magią za pomocą tych skryptów. Nie mam pojęcia, jak te historie wychodzą z jego mózgu jako dobrze ułożone, nieskończenie dopracowane rzeczy, biorąc pod uwagę, ile historii opowiada teraz na raz. Jest jednorożcem; to dla mnie tajemnica.

Ale jeśli chodzi o moje odczucia co do tego, jak służy to narracji, wydaje mi się, że jest to część tego samego podejścia [as the premiere]. Im szybciej dojdziesz do nieuniknionych konfrontacji, tym więcej czasu jest na skomplikowanie i ujawnienie rzeczy, których się nie spodziewasz. Po pierwszym odcinku wszyscy wiedzą, że musi dojść do konfrontacji z Beth i Jamiem; to nieuniknione. To tam pójdziesz dalej, ale dokąd pójdziesz potem? Myślę, że piękne w budowaniu sezonu jest to, że odpowiadając na te pytania na początku, pozostawiamy dużo więcej pytań do zastanowienia się nad dalszym rozwojem.

Ile razy sfilmowałeś Beth uderzającą Jamiego i czy możesz opowiedzieć o pracy kaskaderskiej?

Nasi koordynatorzy kaskaderów w serialu są niesamowici: Jason Rodriguez i Jordan Warrack, którzy z nim współpracują, są w tej obsadzie od pierwszego sezonu. Są w naprawdę dobrych rękach, jeśli chodzi o szkolenie, jak sprzedawać takie rzeczy. Z punktu widzenia produkcji zawsze masz pod ręką dublerów, którzy dbają o bezpieczeństwo aktorów, ale powiedziałbym, że w 98% przypadków aktorzy wykonują pracę sami. Jest to więc połączenie świetnego zespołu kaskaderów nadzorującego film i aktorów przejmujących inicjatywę, którzy sami naprawdę sprzedają policzki, ciosy i upadki. Udoskonalali to. W serialu było dużo fizyczności. Nie byliśmy łatwi w obsadzie, jeśli chodzi o wymagania fizyczne, a każdy z nich stanął na wysokości zadania i zazwyczaj chce to zrobić sam.

Więc to Wes i Kelly wykonywali akrobacje?

Tak.

Czy Dawn Olivieri wezwała do zastępstwa w następnej scenie, kiedy Beth popycha i uderza swoją bohaterkę, Sarę, o podłogę?

Myślę, że mogliśmy wykonać jedno podanie w miejscu, w którym ona uderzyła w pokład, i za to zdobyliśmy dublet. Ale nie sądzę, że musieliśmy. Czasami chcesz pozwolić deblem na to, bo tam są, ale nie dlatego, że obsada sama tego nie sprzedała.

I to sprowadza się do początkowej sceny z wężami [in the flashback timeline]. To było połączenie prawdziwych grzechotników i gumowych węży, a potem mieliśmy węża-kaskadera, którym był wąż byczy o imieniu Fred. Mieliśmy sobowtóra na wypadek Cole’a [Hauser, who plays Rip] nie chciałem mieć do czynienia z żywym wężem. Ale zrobił to!

Gra podwójna w programie była naprawdę cudowna. Naprawdę stworzyli sztukę naśladowania ruchów ciał aktorów, których ucieleśniają. Ale najczęściej aktorzy chcą to zrobić sami.

Rozmawiałem oddzielnie z Wesem i Kelly w sezonie 5A o tym, jak intensywne są ich relacje na ekranie i jak intensywne może być filmowanie scen ich konfrontacji. Jacy byli podczas kręcenia tej sceny – czy podczas kręcenia byli jak dwaj wojownicy trzymający się swoich narożników? Jak się wspierali? A jak długo kręciłeś tę scenę?

Nie pamiętam, ile to trwało. Sama scena, kiedy osiągasz tak wysoki poziom wydajności, że nie chcesz tego robić w kółko. Ponieważ nie ma takiej potrzeby. Zarówno Wes, jak i Kelly wychodzą z bramy, strzelając z obu luf. Żadne z nich nie potrzebuje szansy na rozgrzewkę; wychodzą z ognistą bronią i przynoszą ją za każdym razem. Kiedy więc robimy z nimi więcej ujęć, chodzi bardziej o próbowanie różnych rzeczy; mikroregulacje, aby zobaczyć, co z tego wyjdzie. Ale są w nim od momentu, gdy nazywamy go „Akcją”.

Czuję się bardzo szczęśliwy, że przez te lata nakręciłem kilka naprawdę intensywnych scen konfrontacyjnych między nimi. W trzecim sezonie muszę zrobić scenę retrospekcji, która sprawi, że widzowie zrozumieją, dlaczego związek jest taki, jaki jest[[kiedy okazuje się, że Jamie pomógł nastoletniej Beth dokonać aborcji, ale wiedział, że klinika przeprowadziła przymusową sterylizację i jej nie poinformował]. Dlatego ich związek jest mi bardzo bliski. Czuję, że mogłem być częścią tej podróży od samego początku i zawsze sprawia mi to radość, gdy mam dwóch aktorów, którzy są tak intensywnie skupieni na wydobywaniu najsubtelniejszych niuansów swojego występu i zawsze kładą nacisk na te wielkie chwile w czymś tak prawdziwym. To właśnie powstrzymuje ich od poczucia przesady; to naprawdę opiera się na pracy, jaką wykonali nad swoimi postaciami przez lata.

Kiedy rozmawiałem z Wesem przed rozpoczęciem tego sezonu, powiedział mi, że Jamie był już zagubioną duszą, zanim zmarł jego ojciec, i zapytał, dokąd teraz zmierza. W tym odcinku Jamie wydaje się pozbawiony celu, jeśli chodzi o to, co nim kieruje. Robi to, czego chce Sarah i robi to, co robią John i Beth nie chcę, ale co robi Jamie chcieć? Kiedy nie może nawet spojrzeć Beth w oczy i się bronić, wydaje się, że się poddaje. Ale w następnej scenie skupia się na Sarah. Czego więc chce Jamie?

Myślę, że Jamie na początku tego sezonu stracił już wszystko poza swoim imieniem. Ale kiedy wypowiadam jego imię, okazuje się, że stracił ojca, a John tak naprawdę nie był jego [biological] ojciec. Więc stracił wszystko oprócz dobrego imienia, można by tak powiedzieć. Jego ojciec zniknął. Właściwie nie ma kontaktu z rodzeństwem. Ma Sarę, ale interesujące w tym związku jest to, że czasami trudno powiedzieć, kto z kim gra i jak bardzo jest to poważne, a ile ruch szachowy. Jamie zawsze potrafił przetrwać, a w tej scenie z Beth tak, nie może podnieść wzroku, ale nawet gdyby podniósł wzrok, co by z tego było? Myślę, że w tym momencie jedynym wyjściem jest przejście. A konfrontacja z nią w miejscu żalu i wściekłości nie zakończy się dobrze, niezależnie od tego, jak konfrontacyjny będzie w tej kwestii.

To, co moim zdaniem jest interesujące w wyborach Wesa, to fakt, że można na to spojrzeć w następujący sposób: „Pokazuje rękę; okazuje swoją winę.” Czy on jest? A może to szachowy ruch, żeby ją stamtąd wydostać? Czy bycie uległym w tej chwili to najszybszy sposób na zakończenie tej chwili?

Następnie Kayce (Luke Grimes) wewnętrznie pobiera tę aktualizację od Beth — że jest pewna, że ​​Jamie miał swój udział w śmierci Johna po ich konfrontacji. Zagryzł wargę tak mocno, że zaczęła krwawić. Czy to było wyreżyserowane?

To było napisane.

Wiele się dzieje na jego twarzy, a Monica (Kelsey Asbille) głośno wyraża zmartwienie swojemu synowi, Tate’owi (Breckin Merrill), mówiąc mu, żeby uważnie obserwował tatę, kiedy się ciszy. Jak Kayce zacznie pogodzić informację, że za śmiercią Johna stał Jamie?

Kayce jest i zawsze był żołnierzem. Od samego początku jego tożsamość zawsze była tożsamością wojownika. W swojej podróży próbował pogodzić dwie definicje tego, czym jest rodzina i o którą stronę rzeczy należy walczyć. Czy potrafi walczyć o swoją żonę i syna, a także walczyć o [Dutton] imię i ziemia? Myślę, że widzimy go w tym momencie z czystym skupieniem i celem, w którym pierwszą walką, jaką należy stoczyć, jest dotarcie do sedna tego, kto stanowi zagrożenie. Widzisz go w trybie akcji. Pierwszym krokiem zemsty jest ustalenie, kogo chcesz ścigać, prawda? Dlatego też w pokazie Luke’a, który wykonuje laserową wizję, widać ogromne skupienie, próbując zidentyfikować zagrożenie, aby zapewnić bezpieczeństwo wszystkim wersjom swojej rodziny.

Wspomnienia z tego odcinka uchwyciły ciszę przed burzą i romantyczne sceny z Beth i Ripem, a także Kayce i Moniką. Tylko nie wiem, czy Yellowstone pozwoli dwóm naszym ulubionym parom bezpiecznie odjechać w stronę zachodu słońca… jak bardzo powinniśmy się o nich martwić i czy możesz mówić o zaprezentowaniu tego sezonu zarówno w przeszłości, jak i teraźniejszości? Jak szybko przemieszczamy się do miejsca, w którym spotykają się te dwie linie czasu?

Myślę, że retrospekcje w dalszym ciągu spełniają swoją rolę, przypominając nam wszystkim, jak wysoka jest stawka. Przypominając nam wszystkim, o co jest o co walczyć, i przypominając nam wszystkim, gdzie leży nasze serce jako widzów: w relacjach z postaciami ucieleśnionymi przez tych wspaniałych aktorów. Robi więc dwie rzeczy.

Czytałem, że niektórzy ludzie są naprawdę sfrustrowani retrospekcjami, ponieważ chcą po prostu rozwiązać zagadkę [around John’s death]. I myślę, że o to właśnie chodzi, prawda? Jesteś zmuszony naprawdę zinternalizować, jak wysoka jest stawka. Bo ostatecznie tak, John Dutton jest patriarchą. Ale serial zawsze skupiał się na ziemi.

Nawet dla nas, którzy to kręcili. Żartujemy, że „Krajobraz” jest numerem 1 na liście rozmów, bo jeśli pada deszcz, śnieg albo jest dym, tego dnia nie kręcimy. Jest tłem dla każdej sceny z każdą postacią i o to wszyscy walczą. Więc mniej więcej wiemy, co dzieje się z Johnem. Ale nie wiemy jeszcze, co stanie się ze wszystkim innym. Myślę, że Taylor przechodzi do tych retrospekcji, aby przypomnieć nam, jak blisko byliśmy tej idyllicznej wersji świata. Tak, musieli wysłać bydło do Teksasu, a Beth i Rip byli od siebie oddaleni, oddzieleni kilkoma stanami. Ale wszystko było w porządku. I ważne jest, aby zestawić to z naszym podejściem do uzyskiwania odpowiedzi, które pomogą rozwiązać tajemnicę tego, co przydarzyło się Janowi.

***

Yellowstone wypuszcza nowe odcinki w swoim sześcioodcinkowym sezonie 5B w niedziele o 20:00 w Paramount Network, po których następuje linearna premiera w CBS o 22:00. Przejdź tutaj, aby dowiedzieć się, jak przesyłać strumieniowo Yellowstone i podążaj razem z THRrelacje z programu, w tym czat z Wesem Bentleyem z drugiego tygodnia.