19 listopada, 2024
„Nie po rosyjsku”: trener reprezentacji Ukrainy Rebrow podczas konferencji prasowej odmówił powtórzenia odpowiedzi w języku rosyjskim thumbnail
Wiadomości z Ukrainy

„Nie po rosyjsku”: trener reprezentacji Ukrainy Rebrow podczas konferencji prasowej odmówił powtórzenia odpowiedzi w języku rosyjskim

„Nie po rosyjsku”: trener reprezentacji Ukrainy Rebrow odmówił podczas konferencji prasowej powtórzenia swojej odpowiedzi po rosyjsku. Główny trener reprezentacji Ukrainy Serhij Rebrow nie zabrał głosu na konferencji prasowej ze względu na tłumacza, który chciał przetłumaczyć. w języku rosyjskim. Trener złożył kondolencje ofiarom ostrzału i zaproponował komunikację w języku angielskim.„, informuje: unn.ua

Podczas konferencji prasowej poświęconej jutrzejszemu meczowi z Albanią główny trener reprezentacji Ukrainy Serhij Rebrow odmówił odpowiedzi na pytania, gdyż tłumacz udostępniony przez stronę albańską miał zamiar przetłumaczyć na język rosyjski, jak podaje UNN.

Bliższe dane

Przed rozpoczęciem konferencji prasowej Rebrow złożył kondolencje rodzinom, których bliscy zginęli w wyniku ostatnich rosyjskich ataków na Ukrainę.

„W związku z niedawnym ostrzałem naszych cywilnych miast przez wroga, kraj terrorystyczny, pragnę w imieniu własnym i wszystkich zawodników reprezentacji Ukrainy wyrazić słowa wsparcia dla rodzin ofiar ofiar. Chciałbym przypomnieć, że wojna na Ukrainie trwa. Każdego dnia wróg ostrzeliwuje nasze miasta i zabija naszą ludność cywilną. Chciałbym podkreślić, że jesteśmy naprawdę wdzięczni za pomoc. Właśnie teraz potrzebujemy tej pomocy ze strony tych krajów Europy” – powiedział Rebrov.

Po zakończeniu przemówienia Rebrova tłumacz dostarczony przez stronę albańską poprosił trenera o powtórzenie go jeszcze raz, ale po rosyjsku, ponieważ tłumacz nie rozumie dobrze ukraińskiego.

Rebrov odmówił i dodał, że może odpowiedzieć po angielsku, aby tłumacz mógł lepiej zrozumieć.

„Żadnego rosyjskiego” – dodał rzecznik prasowy reprezentacji narodowej.

Przypomnimy

We wtorek, 19 listopada, reprezentacja Ukrainy rozegra finałowy mecz w Lidze Narodów z reprezentacją Albanii. W poprzednim meczu Ukraińcy zremisowali z Gruzją.

Powiązane wiadomości

Jamiroquai powraca: legendarny zespół zapowiedział europejską trasę koncertową w 2025 roku

unn

Szef MSZ Litwy: europejska strategia wsparcia Ukrainy okazała się porażką

pravda.com.ua

Fizo powiedział, że Biden przyczynia się do eskalacji, umożliwiając trafienie rakietami ATACMS w Federacji Rosyjskiej

pravda.com.ua

Zostaw komentarz

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Zaakceptować Czytaj więcej